AccueilCommencerSolutionsPlateformesIntégrations globales
Docs

Customize Affirm Promotional Messaging in Shopify

Ajoutez manuellement nos composants HTML de messagerie promotionnelle aux fichiers de thème de votre magasin.

Suggérer des modifications

Aperçu

Affirm promotional messaging components---monthly payment messaging, Split Pay messaging, and educational modals---show your customers how they can use Affirm to finance their purchases. Our promotional messaging allows you to:

  • Dynamically display payment pricing information which includes monthly and Split Pay loan terms 
  • Offer prequalification
  • Personnaliser la messagerie et la conception avec des ressources co-marquées

This guide will review Affirm promotional messaging and tell you how to add it to your Shopify site. We also offer this guide en Français, which can be accessed here.

🚧

Pour modifier manuellement vos fichiers de thème, vous devez apporter des modifications au code. Nous recommandons d'utiliser un développeur utilisateur expérimenté pour éviter toute erreur potentielle.

Messagerie Promotionnelle

📘

Examples of available messaging

Pay Monthly:

  • Starting at $88 / month with Affirm. Learn More
  • Starting at $88 per month with Affirm. Prequalify

Pay in 4:

  • 4 interest-free payments with Affirm. Learn More
  • 4 interest-free payments of $125 bi-weekly with Affirm. Learn More

Monthly payment and Split Pay messaging consists of concise copy that offers price-specific information and contains a link that triggers an educational product modal.

Example of monthly payment message:

Example of Split Pay message:

Please note that this above monthly and Split Pay “as low as” promotional messaging is acceptable for use in Québec as the “Learn more” triggers the educational modal which includes a chart that displays all loan terms. Please refer to the Québec Marketing Guidelines below for more information.

Modaux éducatifs

Les modaux éducatifs sont des fenêtres contextuelles qui offrent plus d'informations sur Affirm. Ils proposent également la pré-admissibilité, qui permet à vos clients de connaître le montant qu'ils peuvent dépenser avec Affirm sur votre site dès le début de leur processus d'achat. Une fois la demande et les achats terminés, le montant pré-approuvé est automatiquement appliqué lors du paiement lorsqu'il sélectionne Affirm comme option de paiement. Il existe deux types de modaux éducatifs :

  • Les modaux de produits fournissent des informations spécifiques au prix. Le fait de cliquer sur le message de paiement mensuel déclenche le modal de produit.
  • Site modals offer general information about Affirm and do not include pricing information. Any HTML element can trigger a site modal, though these are typically links on Affirm-related landing pages, site banners, or your home page.

📘

Directives de marketing

You can review the following marketing guidelines for specific messaging, placement, and layout guidance:

⚠

️ Transitioning from PayBright prequalify widget to Affirm

Note: If you have previously installed the PayBright prequalify widget, you will need to overwrite the PayBright code with Affirm's code referenced below.

1. Ajouter Affirm.js

Add the Affirm.js embeded code at the top of the theme file in your Shopify store.

Static country/locale

A static country/locale is considered a store that will only operate in one language: French or English. The code snippet below is intended for use with a static country/locale.

<script>
	_affirm_config = {
		public_api_key: "{YOUR_PUBLIC_API_KEY}",
		script: "https://cdn1.affirm.com/js/v2/affirm.js",
		locale: "en_CA",
		country_code: "CAN",
	};

(function(m,g,n,d,a,e,h,c){var b=m[n]||{},k=document.createElement(e),p=document.getElementsByTagName(e)[0],l=function(a,b,c){return function(){a[b]._.push([c,arguments])}};b[d]=l(b,d,"set");var f=b[d];b[a]={};b[a]._=[];f._=[];b._=[];b[a][h]=l(b,a,h);b[c]=function(){b._.push([h,arguments])};a=0;for(c="set add save post open empty reset on off trigger ready setProduct".split(" ");a<c.length;a++)f[c[a]]=l(b,d,c[a]);a=0;for(c=["get","token","url","items"];a<c.length;a++)f[c[a]]=function(){};k.async=
  !0;k.src=g[e];p.parentNode.insertBefore(k,p);delete g[e];f(g);m[n]=b})(window,_affirm_config,"affirm","checkout","ui","script","ready","jsReady");
</script>

Dynamic country/locale

A dynamic country/locale is considered a store that will offer multiple languages on a single site, allowing their customer to select a language: French and English. The code snippet below is intended for use with a dynamic country/locale.

<script>
setTimeout(() => {
let _shopify_locale = Shopify.locale;
let _shopify_country = Shopify.country;
let _affirm_locale;
let _affirm_country;

if (_shopify_country === 'US') {
    _affirm_country = 'USA';
    _affirm_locale = 'en_US';
} else if (_shopify_country === 'CA') {
    _affirm_country = 'CAN';
    _affirm_locale = (_shopify_locale === 'fr' ?  'fr' : 'en') + '_' + _shopify_country;
} else {
    _affirm_country = 'USA';
    _affirm_locale = 'en_US'
}

_affirm_config = {
    public_api_key: "{YOUR_PUBLIC_API_KEY}",
    script: "https://cdn1.affirm.com/js/v2/affirm.js",
    locale: _affirm_locale,
    country_code: _affirm_country,
};

(function(m,g,n,d,a,e,h,c){var b=m[n]||{},k=document.createElement(e),p=document.getElementsByTagName(e)[0],l=function(a,b,c){return function(){a[b]._.push([c,arguments])}};b[d]=l(b,d,"set");var f=b[d];b[a]={};b[a]._=[];f._=[];b._=[];b[a][h]=l(b,a,h);b[c]=function(){b._.push([h,arguments])};a=0;for(c="set add save post open empty reset on off trigger ready setProduct".split(" ");a<c.length;a++)f[c[a]]=l(b,d,c[a]);a=0;for(c=["get","token","url","items"];a<c.length;a++)f[c[a]]=function(){};k.async=
  !0;k.src=g[e];p.parentNode.insertBefore(k,p);delete g[e];f(g);m[n]=b})(window,_affirm_config,"affirm","checkout","ui","script","ready","jsReady");
});
</script>

Locale

Le paramètre locale permet à Affirm d'identifier la région dans laquelle vous servez votre site pour un utilisateur particulier. Par exemple, supposons que vous rendez votre site en français canadien. Cela s'est peut-être produit, car le paramètre du navigateur de l'utilisateur a détecté le français canadien. Vous pouvez fournir Affirm avec le paramètre de langue de l'utilisateur en le transmettant dans le paramètre locale. Affirm lira ensuite le paramètre régional et traduira les pages en conséquence, ce qui correspondra à la langue que l'utilisateur avait vue sur votre site. Cependant, nous n'essaierons pas de lire directement les paramètres régionaux de l'utilisateur.

Country_code

The country_code parameter represents the country of legal incorporation of your store, which is shown to any given user. So, if you're showing your Canadian website/store to a user and you have a legal presence in Canada, you would pass CAN into the country_code parameter. This allows us to determine which regulations to abide by and which banks to partner with for this transaction.

Supported values for locale and country_code

Affirm supports the following combinations for locale and country_code:

country_code:USA
locale:en_US- (Language= Englishen- Country= United States US- for a locale that reads en_US)
country_code:CAN
locale:en_CA- (Language= Englishen- Country= Canada CA- for a locale that reads en_CA)
locale:fr_CA- (Language= Frenchfr- Country= Canada CA- for a locale that reads fr_CA)

The following will occur when a locale and/or country_code is not provided:

  • Lorsqu'un locale n'est pas fourni, le locale est défini par défaut sur en_US (États-Unis où l'on parle anglais).
  • When a country_code is not provided, the country_code will default to USA.

1. Sign in to your Shopify admin page at yourstore.myshopify.com/admin/.
2. From the navigation menu on the left, go to Online Store > Themes.
3. On the menu to the right of the theme, click Actions.
4. Click Edit Code.
5. Search for the theme.liquid file and add the above Affirm.js embed code to it before the closing the  tag.
6. In the embed code, replace public_api_key with your public API key found in the merchant dashboard. 
7. Click Save.

2. Trouver vos fichiers de thème Shopify

Pour ajouter le code HTML pour les messages promotionnels Affirm, vous devez modifier les fichiers de thème de votre magasin. Pour les trouver :

1. De retour sur votre page principale, accédez à Boutique en ligne > Thèmes.
2. Dans le menu à droite du thème, cliquez sur Actions.
3. Cliquez sur Modifier le code.
4. Trouvez le menu de navigation des fichiers sur le côté gauche et trouvez les fichiers de modèles suivants :

  • product.liquid
  • cart.liquid
  • checkout.scss.liquid (Shopify Pro seulement)

3. Ajouter des éléments de messagerie promotionnelle

Ajoutez un élément HTML partout où vous souhaitez afficher un composant de messagerie promotionnelle Affirm.

Pour ajouter un message promotionnel à votre page de produit :

<p class="affirm-as-low-as" data-page-type="product" data-amount="{{variant.price}}"></p>

Pour ajouter un message promotionnel à votre page de panier :

<p class="affirm-as-low-as" data-page-type="cart" data-amount="{{cart.total_price}}"></p>

4. Ajouter un code pour gérer les changements de prix

The Shopify product page (product.liquid) uses JavaScript to update the product price as the customer changes product options and variants. You can add the following code to the existing selectCallback function so to always update the monthly payment messaging:

📘

Notes :

  • Utilisez uniquement le code d'intégration Affirm lors de l'utilisation de la variante de produit
  • La fonction selectCallback peut ne pas se trouver dans votre modèle product.liquid si les variantes de produit ne sont pas utilisées ou prises en charge
<script>
  var selectCallback = function(variant, selector) {
     
    //Affirm Promos: Monthly Payment Messaging, dynamic pricing embed code
    //
    //NOTE: This Affirm embed code is only needed if you are using product variants.
    //'selectCallback' might not be in your product.liquid template if product variants are not used or supported.
    //If you are using product variants in your shop, use the following code to dynamically update your Monthly Payment Messaging when the customer selects a different product variant.
    
    $('.affirm-as-low-as').attr('data-amount',variant.price);
    affirm.ui.refresh();
     
  };
 
</script>

Si vous utilisez des variantes de produits dans votre magasin, utilisez le code suivant pour mettre à jour dynamiquement votre message de paiement mensuel lorsque le client sélectionne une variante de produit différente.

<script>
  var selectCallback = function(variant, selector) {  
    $('.affirm-as-low-as').attr('data-amount',variant.price);
    affirm.ui.refresh();
      
  };
  
</script>

Page du panier et du mini-panier Shopify (cart.liquid) utilisez AJAX pour maintenir les tarifs à jour. Il n'est donc pas nécessaire de se raccorder à la fonction JavaScript selectCallback.

Dépannage

Variables de prix

La variable que vous utilisez pour les prix des produits et les totaux des paniers peut varier, en fonction de votre thème Shopify actuel et de ses fonctionnalités.

Page de produit 

{{item.price}}
{{variant.price}}

📘

En savoir plus sur product.liquid

Learn more about the product.liquid file here.

Panier

{{cart.total_price}}

📘

En savoir plus sur cart.liquid

Learn more about the cart.liquid file here.

Mis à jour 5 months ago